親愛なるトミー、
あなたは私の一番上の孫なので、後年、若い人たちがそれを理解するのを助けることができるので、私はあなたにこの手紙を書きたいと思います。
今年は一緒に釣りに行く予定ですが、知っていただきたいことがいくつか書き留めておきたいと思います。 普段の会話ではあまり表現しない思い。 あなたは、私が所有権を主張できる多くのものを所有していないので、あなたの祖父は物質的なものの邪魔をすることはあまりできないことを確信しています。 しかし、私が「自分で」行うことは、私たちの間の理解によってあなたに委ねられるかもしれません。 それがなければ、私がこの遺産をあなたに任せることは不可能でしょう。
ある意味で、あなたはこの手紙を信頼を確立する道具と呼ぶかもしれません。 あなたがそれのすべての利益を受け取るために、あなたはそれの状態を助ける必要があるでしょう。 条件の理由は、私と私の世代がこれらの同じ制限に縛られていた場合、間違いなくあなたを離れるだけでなく、私の生涯で使用するためのより多くのものがあったからです。
まず、私はあなたに何マイルもの川や小川を残します。 自然で増え続ける人類は、釣り、ボート、水泳、そして楽しむために湖を作りました。 これがこの継承の最初の条件です。 あなたは水をきれいに保たなければなりません。 しかし、大きな問題を解決する必要があります。 産業プラントからの廃棄物は、魚や野生生物に無害にする必要があります。 また、雑草や害虫の駆除、その他の農業や都市からの洗い流しもあります。 これはすべて、水をきれいに保つことの一部になります。 自分のゴミだけでなく、他の人が残したゴミも拾います。 これも役立ちます。 私の世代は、これらの問題に対する答えを見つけることから始めました。 あなたはもっと見つける必要があります。 また、私たちがまだ知らない問題にも対処する必要があります。 いずれにせよ水を受け継ぐことができますが、その価値はあなた次第です。 あなたの成功の尺度は、あなたが使用し、あなたがあなたの子供に渡すためのこの貴重な資源の質を決定します。
次に、私や他の多くの人々を長い間養い、服を着せてきただけでなく、人を神と自然に近づけるような喜びを私に与えてくれた森と野原をあなたに残します。
あなたはすでにあなたの素晴らしいお母さんとお父さんがあなたに教えてくれた正しいことを十分に見せてくれて、あなたがこの要求によって課せられた条件を守ることを私に保証しました。 あなたは私が持っているのと同じ良いものをそれらから受け取るような方法でこれらの森と野原を使うべきです。 それは人生をより良くし、あなたを神と自然に近づけます。 これを行うことで、私があなたに残したよりも、自然のものをより良く残すためのより良い方法を見つけるでしょう。 これは、水をきれいに保つよりも簡単なことではありません。
良いことは決して簡単にはなりません。 あなたは、自然そのものからこの仕事に助けが来ることに気付くでしょう。 私たちの土地と水域は厳しいです、そして半分のチャンスが与えられれば私たちの虐待からその傷を癒すでしょう。 それを愛をもって扱うことを忘れないでください。それは生き物であるため、あなたに多くの祝福をもたらすでしょう。 私たちの先祖、そして私の世代の何人かでさえ、それが贈り物だったという理由だけで、この貴重な贈り物の一部を無駄にしました。 あなたとあなたの世代はこれと同じ過ちを犯してはなりません。 私たちが失敗した場合、あなたはこれらの解決策を見つけてそれを適用することに成功しなければなりません。
トム、私はあなたにこれらすべての宝物を残すことによって私が過度に寛大であるとあなたに思わせたくありません。 実際、私はここにいる間、あなたと一緒にそれらを使用するつもりなので、私は少し利己的だと思います。 それは単に、私が彼らを良い手に委ねていることを知っている私にとって、彼らがより深い意味を帯びることを意味するでしょう。
ほら、私は過去XNUMX年間、保護の戦いと戦うのを手伝って、これらの良いものを楽しんで、あなたとあなたに受け継ぐことができるようにしています。 それで、あなたも同じかもしれません。 あなたが私が思う半分の人なら、千年後の私たちの子孫は、美しい湖、川、または小川で平和を見つけるか、あなたが保護するのを手伝った健康な森の孤独にいるかもしれません。
私の愛とともに、
おじいちゃんトラビス
ミズーリ州フェントン、2年21月1969日
注：
私は60歳のときにこの手紙と祖父を見つけました。 彼が引退してインディアナ州スパージョンに引っ越す前の私が8歳のときに書かれたもので、彼が亡くなる前に無数のストリッパーピットを一緒に釣りました。 彼と彼の3hpEvinrude釣りモーターは、このサイトのインスピレーションでした。
ウィリアム、（トム）トラビス
インディアナ州ムーアズビル、2年15月2022日
下の写真：1980年代にインディアナ州スパージョン近くのストリッパーピットで午後のフライフィッシング旅行をした後の祖父のアービントラビス（左）と父のピートトラビス。
